新华社北京7月2日电 《参考音尘》7月1日刊发著述《<红星照射中国>的寰宇回响》。全文如下：

　　盛夏时节，陕北延安市志丹县的保安翻新原址内，参不雅者源远流长。在毛泽东也曾居住过的窑洞内，一张半身照令东说念主注视。相片中，他头戴八角帽，头微微侧向左边，款式儒雅。

　　300多公里外，宁夏齐心县的赤军西征顾虑馆前，以经典相片《抗战之声》为原型的赤军雕镂屹立，手中的号角仿佛发出穿越时空的鸣响，让东说念主们重回硝烟与战火满盈的民族危一火时刻。

　　这两张相片齐出自好意思国记者埃德加·斯诺之手。1936年，斯诺冲破重重阻塞，来到陕北苏区采访。立足于实地不雅察与躬行见闻，他写下《红星照射中国》一书，初次向寰宇客不雅、实在地展示中国共产党和赤军的式样，依然出书便风靡全球。

　　“中国东说念主民一直记住斯诺，是他最早向寰宇先容了中国赤军。”2023年11月，习近平主席赴好意思国出席中好意思元首旧金山会晤，在接见斯诺的后东说念主时，他这么说。

这是1979年北京三联书店出书的《西行漫记》（左）与2016年东说念主民体裁出书社出书的《红星照射中国》（尊府相片）

　　时光跨越90载，“斯诺热”未尝磨灭。实在、赤诚、襟怀六合……这些凝结在斯诺书中的精神密码，在一代代东说念主的传承中发出更为真切的回响。

　　亲眼见证中国翻新星星之火

　　时针拨转回1928年。彼时，23岁的斯诺从好意思国远渡重洋抵达上海。七年里，斯诺踏访中国各地。他传奇，在中国西北地区的黄土高原上，有一群赤军在大胆战役。

　　在其时的西方公论中，赤军被描述为“几千名饥饿的强盗”。可是，另一些东说念主却告诉斯诺，“赤军和苏维埃是中国要解脱一切弊害苦难的独一救星”。

　　真相究竟是什么？斯诺决意用我方的眼睛去寻找谜底。

　　1936年7月，斯诺冲破重重阻塞，成为首个过问陕北苏区的西方记者。初进“红区”，映入眼帘的是超乎遐想的物资短少。中共魁首毛泽东住在仅有两个房间的窑洞里，四壁简单，只挂着几张舆图；赤军一稔磨灭的蓝布衫，赤裸的双脚像皮革一样轻视；泛泛的饮食极其简单，只须小米和白菜，再加上小数儿羊肉和猪肉，但他们吃得心适意足。

　　可是，在精神层面，斯诺看到了“全中国最充满但愿的一群东说念主”。不论是活力满满、诚意可靠的“红小鬼”，照旧为联想奋斗的志士、敦朴坚硬的庶民，他们的脸上齐飘溢着其时中国东说念主悲惨的无礼与朝气。

　　四个月的采访技巧，斯诺一共写下了16本条记，拍摄了24卷胶片。他不仅解开了心中的重重疑心，更亲眼见证了陈腐中国的“兴国之光”。回到北平后，斯诺满怀旁不雅者的客不雅与亲历者的热忱，写下《红星照射中国》一书。

　　1937年，《红星照射中国》在英国问世，赶快引起轰动。一年后，其中语译本更名为《西行漫记》，在上海出书。如今，这本书已被翻译成20多种言语向全寰宇刊行，成为国外受众了解中国的经典读本。

　　时光流转，斯诺留住的精神遗产依旧灿艳。从馆藏史料的深入挖掘，到大中小学想政课堂的常态化引入，斯诺的故事正在从翰墨回荡为可触摸、可感知、可实践的红色莳植资源。

　　在延安红星园国际文化疏通园区，一座约3米高的斯诺铜像静静站立，深奥而坚定的眼神仿佛仍在注视这片他曾报说念过的地皮。在这里，以斯诺为主题的国际友东说念主图片展集纳了近400张终点相片，实在再现了抗战时辰国际友东说念主在延安服务和活命的场景。

　　2024年，延安大学番邦语学院与红星园签署莳植实践基地协调公约，设立了红星宣讲队。硕士生樊璟曦就是其中一员。“斯诺不畏艰险，超越隔膜，敢于追求真相，他身上忘我奉献的精神终点打动我。”樊璟曦说。

　　跨越地域与代际，斯诺的翰墨震撼着很多后生。延安大学体裁院大一学生肖佳琦告诉记者，他曾反复阅读《红星照射中国》，每次读齐有新体会。“这本书让翻新魁首走到了咱们眼前——有想想、有心情，也很说念理，叫醒了历史招供感。”

　　历史的回响，并未因岁月荏苒而隐没。中国的“斯诺热”已经走向史料整理、莳植实践与国际传播相联结的多元发展阶段。不久前，由延安大学原党委文告兼校长申沛昌担任主编的《埃德加·斯诺在中国》妥贴出书。申沛昌欷歔：“斯诺行为别称记者，身上有着追求说念理的勇气、客不雅平允的气派、深厚的国际主义情感以及促进中外友好疏通的服务感。新时期，咱们要鼓吹斯诺精神与延安精神深度会通，讲好中国故事，为促进中外漂后疏通互鉴孝敬灵敏和力量。”

　　2017年，延安与斯诺的家乡好意思国密苏里州堪萨斯城开发友好城市联系。如今，跨越国界的疏通繁茂张开，斯诺文化的传播半径陆续扩大。

1936年，斯诺（右一）在陕北翻新把柄地（尊府相片）

　　2024年，中好意思两国团队协调拍摄记录片《斯诺·未竟之路》。摄制团队重走斯诺之路，寻访30余处斯诺浑家的故园与历史奇迹，论说新世纪以来中好意思东说念主民友好往来的故事。2025年11月，《斯诺·未竟之路》在第21届中好意思电视节上荣获“年度最好电视记录片金天神奖”。

　　“民间友谊在孤寒寰宇和平中证据着热切作用，在目前国际场所复杂多变的大配景下，咱们应当传承斯诺精神，深化民间友谊。”好意思国埃德加·斯诺顾虑基金会名誉主席何南希暗示。

　　赤诚记录令“斯诺热”旷日长久

　　夏令的燕园，柳丝轻拂；北大未名湖畔，绿树成荫。一方汉白玉墓碑静静站立，碑身镌刻“中国东说念主民的好意思国一又友埃德加·斯诺之墓”中英两行翰墨。这里，仍不时有海表里后生自觉献上鲜花，立足追溯那段跨越山海的往来。

　　长久抑止的“斯诺热”，是斯诺心胸善意良知、信守客不雅务实、厚蕴东说念主类情感的精神底色穿越时空，握续激励不同期代、不同国度东说念主们深度共情。

　　初到延安时一件小事，透澈更正了斯诺看待中国东说念主的方式。他随口呼唤勤务少年，一旁服务主说念主员轻声辅导，苏区东说念主东说念主对等，相互应当互称“同道”，短短一句话点醒了斯诺。

　　不设身份壁垒、不带漂后偏见，斯诺在之后四个月的造访中，把赤诚与尊重写进了我方的采访手记。他放下外来者的特殊身份，和赤军战士同吃小米野菜，蹲在田间地头倾听农民诉说疼痛，静下心凝听“红小鬼”心中燃起的联想。

　　陕西师范大学新闻与传播学院训导滕一又说，斯诺跳出西方固有不雅察视角，以对等姿态与不同身份的东说念主赤诚相处，这份发自内心的善意与尊重，恰是他大略读懂实在红色中国、写出传世纪实作品的根柢前提。

　　撑握斯诺扫数翰墨的中枢根基，是一辈子从未动摇的客不雅务实。这份实地求证的工作信守，撕碎了遮蔽国外许久的公论偏见。90年前，国民党当局对陕北苏区实行严实阻塞，西方公论场被千般曲解抹黑的论调占据。延安军民一边开垦分娩、提高莳植，一边极力拨乱反治的实在图景，国外大家无从清醒。

　　斯诺不肯被系风捕景的二手音尘傍边我方的判断，他揣着“百闻不如一见”的信条，冒着人命危急穿越阻塞线，踏入外界口中与世装束的“红色孤岛”。

延安翻新顾虑馆（陈朔 摄）

　　窑洞内土坯墙面斑驳简单，教导东说念主与战士同吃粗粮、共睡土炕。赤军少年身上衣衫缀满补丁，眼底却尽是亮堂坚定。在斯诺的笔下和镜头中，莫得好意思化也莫得攻讦，留存下的齐是苏区物资艰巨却精神奋发的实在形式。

　　斯诺客不雅平允记录中国的写稿理念，深深影响了很多国际跨越东说念主士，英国东说念主乔治·何克就是其中一位。1938年，何克奔赴中国，积极投身中国工业协调社领略。何克在《我看到一个新的中国》中论说了抗战技巧的所见所闻，描述了中国东说念主民保家卫国、坚握分娩的动东说念主画面。缺憾的是，年青的何克没能亲眼见证抗战告捷。1945年，他在甘肃山丹病逝。2025年，何克的外甥托马斯随英方代表团造访上海、南京、山丹等地。在托马斯眼里，“新的中国”丰富多彩，充满活力。

　　待东说念主常怀善意，落笔信守事实，斯诺的不雅察方法从莫得局限在目下一方水土。他心胸寂静的东说念主类情感，跳出单一国度的渺小视角，将中国的出路气运与全东说念主类共同发展牢牢联结在所有，这亦然《红星照射中国》跨越近百年、打动全球读者的内核。

　　在延安，斯诺屡次与毛泽东一夜长谈，好意思满记录下开发寰宇反法西斯谐和阵线的热切见解。他亲眼见证物资紧缺的苏区举全民族之力抵抗外敌，利弊捕捉到中国战场行为寰宇反法西斯东方主战场的关节价值。

　　他在书中明晰写说念，中国东说念主民奋起反水，不仅仅一国拨乱反治的自救之举，更是全寰宇扫数被压迫民族隔离战火、追寻自若的共同行状。书稿传遍寰宇各地，为反法西斯定约凝华起宝贵的民间力量。

　　即便步入晚年，斯诺依旧笔耕不辍，写下《漫长的翻新》，握续向西方寰宇阐释中国和平发展的内在逻辑。临终前一句“我疼爱中国”，说念尽他立足中国实情、心系东说念主类共同气运的宽广胸宇。

　　北京大学中国埃德加·斯诺酌量中心主任孙华说，斯诺最讲求的场地，所以对等视角看待不同漂后，这种赤诚客不雅的记录方式，为不同国度相互相连提供了很好的参照，时于本日仍有深刻的执行启迪。

　　新时期传播者续写中国故事

　　90年前，装束阻塞之下，寰宇只可依靠斯诺等跨越坎坷的国际友东说念主，窥见红色中国的实在形式；时期风浪流转，如今中国主动敞建国门，陆续推收支境便利战略，许很多多新时期“斯诺”从五湖四海走来，以躬行见闻、民间视角，让实在立体的中国故事传向寰宇。

　　目前，中国已对50个国度实行片面免签，同29个国度全面互免签证。2025年，中国入境旅游东说念主次越过1.5亿，同比增长超17%。寰宇旅游及旅行理事会瞻望，中国有望在2030年景为全球最大旅游经济体。

　　通俗流畅的往复渠说念，蛊卦不同领域外籍东说念主士扎根不雅察、深度调研。不少国外学者深入中国乡村，记录乡村振兴实践，为全球减贫行状提供可模仿的实践教会；多国记者走进产业园区、生态保护区，客不雅解读中国式现代化的发展旅途。

　　好意思籍记者伍漠然是《中国日报》“新时期斯诺”服务室的中枢成员，第一视角纪实栏目《伍log》以镜头捕捉等闲东说念主的泛泛百态，向国外受众呈现实在、立体、鲜嫩确现代中国。

　　“记录的用具早已迭代，但客不雅求真、传递真相的服务从未更正。”伍漠然说，我方坚握千里浸式造访各地，但愿通过镜头指导国外不雅众走进实在的中国社会，如同曩昔斯诺踏足黄土高原一般。

　　绽放便利的入境环境，也催生了一普遍国外民间记录者。很多来中国探听、旅居的外籍博主像曩昔的斯诺一样，把镜头瞄准街头早餐铺、深宵走路街、乡村农家院，用细碎泛泛展现中国的社会纵情、民生向好、产业繁茂。

　　“不刻意拔高、不额外修饰，莫得大原理，全是我方实在的所见所感。这种对等、有温度的记录方式，能跨过不同文化打动番邦网友，让斯诺不务空名、赤诚记录的精神，在当下的汇注时期链接传递下去。”中国延安干部学院训导王涛说。

　　线上短视频里的鲜嫩泛泛得益大量国外共识，线下躬行造访雷同让外籍后生重塑对中国的透露。2025年6月，好意思国犹他理工大学14名师生来到延安红星园。犹他理工大学学生布莱森·艾伦欷歔说念：“在这里的所见所闻，和西方媒体塑造的印象截然有异，斯诺超越意志形态探寻真相的精神令东说念主折服，只须秉握这份赤诚，列国就能搭建信任与相连的桥梁。”

　　2023年，中国建议五年内邀请5万名好意思国青少年来华疏通学习的东说念主文疏通倡议，如今提前两年半完结方针。两国后生在互动中相互走近，增进透露、结下友谊，握续书写民间友好新故事。

　　2025年7月，由好意思国飞虎队老兵后代和35所飞虎队友谊学校学生构成的研学团来到延安。他们在浮屠山上凝听延安故事，观赏安塞腰饱读，与志丹县少年足球队张开友谊赛。一位飞虎队老兵的外孙女说：“从小我就听外公讲中国和飞虎队的故事，第一次来到中国、来到延安，太振奋了……我会更多地学习中国文化，传承飞虎队精神，作念中好意思友好的小使臣。”

　　90载岁月流转开云体育，斯诺曩昔的寻访之路，如今已是双向奔赴的通途。从免签通说念敞建国门，到国外博主镜头记录泛泛，再到一代代后生跨洋再会，多如牛毛新时期“斯诺”正接续前东说念主初心，以实在消弭偏见，让跨越国界的友谊照亮东说念主类和平发展的前路。（记者 陈钢 杨一苗 张想洁；参与采写 李庚辰）■